بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ
O you who covers himself [with a garment],
قُمْ فَأَنذِرْ
Arise and warn
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
And your Lord glorify
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
And your clothing purify
وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ
And uncleanliness avoid
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
And do not confer favor to acquire more
وَلِرَبِّكَ فَٱصْبِرْ
But for your Lord be patient.
فَإِذَا نُقِرَ فِى ٱلنَّاقُورِ
And when the trumpet is blown,
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍۢ يَوْمٌ عَسِيرٌ
That Day will be a difficult day
عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍۢ
For the disbelievers - not easy.
ذَرْنِى وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًۭا
Leave Me with the one I created alone
وَجَعَلْتُ لَهُۥ مَالًۭا مَّمْدُودًۭا
And to whom I granted extensive wealth
وَبَنِينَ شُهُودًۭا
And children present [with him]
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمْهِيدًۭا
And spread [everything] before him, easing [his life].
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
Then he desires that I should add more.